Становище: Последиците от изборите в Тайван ще продължат с години

Бележка на редактора: Lanhee J. Chen, PhD, е постоянен помощник на CNN Opinion и сътрудниците на Дейвид и Даян Стефи в Американските проучвания на обществената политика и участник в плана за Тайван в Индо-Тихоокеанския район в института Хувър. Той беше претендент за държавен контрольор на Калифорния през 2022 година Чен е играл висши функции в президентските администрации на републиканците и демократите и е бил консултант в четири президентски акции, в това число като политически шеф на Romney-Ryan 2012. Мненията, изразени в този коментар, са негови личен. Вижте в CNN.

За Съединени американски щати резултатите от съботните избори в Тайван алармират за продължение на нарасналото напрежение с Китай по въпроса за суверенитета на Тайван. В прочут смисъл новоизбраният президент Лай Чинг-те и неговата Демократическа прогресивна партия (DPP) трансфораха изборите в референдум за това дали Тайван би трябвало да се приближи до Съединени американски щати или Китай.

Победата на Лай алармира за още четири години старания за наблягане на връзките на острова със Съединени американски щати и за търсене на по-тясно съдействие сред Тайпе и Вашингтон. Това ще бъде по този начин, без значение кой ще завоюва президентските избори в Съединени американски щати през ноември.

Очаквайте Съединени американски щати да продължат мощната си двупартийна поддръжка за Тайван – позиция, подсилена от наличието на двупартийна коалиция от някогашни висши чиновници, които се срещнаха с Лай и новоизбрания вицепрезидент Хсиао Би-ким в Тайпе в понеделник.

Всъщност поддръжката за Тайван е един от дребното политически въпроси, по които има единодушие сред републиканци и демократи. По-нататъшните старания за продажба на оръжия и даване на военна поддръжка на Тайван евентуално ще бъдат приоритет на Конгреса, даже по време на противоречива изборна година в Съединени американски щати.

Както президентът Джо Байдън, по този начин и някогашният президент Доналд Тръмп демонстрираха мощна поддръжка за Тайван, като Байдън даже съобщи четири обособени пъти, че Съединени американски щати ще защитят Тайван, в случай че бъде атакуван от Китайската национална република или КНР (позиция, неведнъж отхвърляна от членове на личната администрация на Байдън). А политиците в Конгреса предложиха законодателство, което би наложило обилни стопански наказания на Китай, в случай че той се ангажира с старания да превземе острова със мощ.

Като цяло гласоподавателите на Тайван избраха приемствеността пред смяната, като донесоха победа на Лай и настоящата ДПП. Победата на ДПП значи, че тя ще бъде първата партия, която заема президентския пост в продължение на три поредни мандата, откогато Тайван стартира директно да избира своя президент през 1996 година

Резултатите на Лай значително отразяват тези, открити в последните изследвания на публичното мнение, оповестени преди съвсем две седмици, отразявайки действителността, че евентуално е имало доста малко гласове за грабване в интервала, водещ до изборите в събота.

Гласоподавателите на Тайван значително подцениха опасенията по отношение на мудната вътрешна стопанска система в интерес на скептичното мнение на ДПП за ръководещата комунистическа партия на Китай и нейния водач Си Дзинпин. Но това не беше цялостна победа за новоизбрания президент Лай. Администрацията му ще би трябвало да се оправи с разграничен законодателен орган, където личната му партия не се приближи до постигане на болшинство, позволявайки на двете съществени опозиционни партии - Националистическата или Куомингтанг (KMT) и Тайванската национална партия (TPP) - да се обединят, с цел да блокират неговите начинания и като цяло вършат живота на неговата администрация по-предизвикателен.

Както в доста скорошни президентски избори в Тайван, изборната интензивност беше съвсем 72% – малко по-слаба от 2020 година и доста по-ниска от най-високата граница от почти 80% през 2004 година – само че към момента мощно удостоверение на демократичната система на острова ръководство.

Тайванските публични лица съумяха да разгласят изборните резултати в границите на няколко часа след затварянето на изборните секции и организираха избори като цяло без обвинявания в машинация, нечестна игра или външно въздействие (въпреки забележителните старания на КНР да повлияе на изборния резултат в навечерието на изборите гласуване).

Китай продължава да гледа на Тайван като на екзистенциален проблем, по който не може да има договаряния. Малко след успеха на Лай в действителност службата по въпросите на Тайван в Пекин подцени резултата, повтаряйки изказванието си, че „ Тайван е Тайван на Китай “ и че изборът на Лай „ не може да промени главния модел и развиването на връзките сред двете страни на пролива “.

Си и неговите подчинени евентуално ще употребяват четирите месеца сред в този момент и встъпването в служба на Лай на 20 май, с цел да дадат известно недоволството си на жителите на Тайван посредством продължаващи военни нахлувания във водите и въздушното пространство на острова, действия за дезинформация и старания за оказване на стопански напън върху острова.

Тези дейности имат за цел освен да повлияят на хората в Тайван, само че и да алармират позицията на КНР на Съединени американски щати и останалия свят. КНР също по този начин ще продължи дипломатически да изолира Тайван, нещо, което продължи и тази седмица, когато дребната микронезийска страна Науру разгласи, че реалокира формалните си връзки от Тайван към континента – за повторно. И точно тези действия, съчетани с продължаващата поддръжка на Америка за Тайван, евентуално ще засилят напрежението сред Съединени американски щати и Китай, когато Лай поеме поста, а и по-късно.

Лай е изключително противен проблем за Си и Китайската комунистическа партия, тъй като от дълго време не е харесван от Пекин, който го назовава по едно и също време „ метежник “ и „ сепаратист “, който желае да тласне Тайван към публична независимост; изказване, което самият Лай отхвърля, като споделя, че „ няма потребност да се афишира самостоятелност “, защото Тайван към този момент действа от години като „ самостоятелна суверенна страна “.

Вземете нашия безвъзмезден седмичен бюлетин

Лай ще преследва статуквото за Тайван, откакто встъпи в служба и изрази подготвеност да се включи в разговор с континента, стига това да се случва при взаимно допустими условия – нещо, към което Пекин надали ще се причисли. В края на краищата гласоподавателите в Тайван потвърдиха неговите (и на ДПП) възгледи за връзките сред двете страни на пролива и трендовете в социологическите изследвания, водещи до изборите, допускат, че от ден на ден гласоподаватели в Тайван се възприемат като „ тайванци “, еднаквост, обособена и обособена от „ китайци “, която прави „ обединяването “ с континента още по-предизвикателно.

Докато някои се надяваха, че изборите в събота ще понижат напрежението в Тайванския проток и сред Съединени американски щати и Китай, действителността е, че резултатите потвърдиха статуквото. Това, което изборите в Тайван демонстрираха за следващ път, е силата на демокрацията там и че гласът на хората – даже в случай че продължава да поддържа неспокойния баланс сред острова и континента, който съществува от десетилетия – остава най-силен от всички.